店舗紹介

〒850-0037
長崎市金屋町7-10 201
open 12:00~19:00
close 火曜日
mail 3cordial@gmail.com

thank you so much!


無事、今年の営業を終える事が出来ました。
オープンして3ヶ月。
沢山の応援をありがとうございました!
今年は私にとって大切な一年となりました。
皆様に支えられて迎えられた年末。
感謝もひとしおです。

来年はますます楽しい事を紡いでいけたら!
早速1月からイベントをするつもりです。
楽しみにお待ち下さいね。

来年は1月4日(土)から営業開始。
笑顔でお会いしましょう!

良いお年をお迎え下さい。


年始年末のご案内。


今年も少なくなりました。
年始年末の営業スケジュールは、
12/30 ~ 1/3 までお休みします。
12/29は日曜日ですが、特別営業。
年始は4日から。

ここでイベントのお知らせです。
1/5(日曜日)は、
書道スタジオ start の書き初めイベントです。
こちらにユラクと一緒に出店しています。

ユラクはカレー。
3cordialはドリンク類を販売します。

初摘みレモンのコーディアル、
レッドアップルシナモンのコーディアル、
ジンジャーチャイ、
ドリップ珈琲、
などなど・・・。
いろんなドリンクを用意して行きますね!
little wondersのハーブティーも販売します。

書き初めは無料。
初売りにお金使った後でも大丈夫(笑)
だから、沢山の方に遊びに来て頂けると嬉しいです!
お待ちしています!



wreath


クリスマス近くなり、
リースをいろいろなところで見かけますね。
このリースは駆け出しフラワーアーティストの作品。
駆け出しとは言え、ロンドンに3年の留学。
実力のある方です。
今回特別に1個だけ、
値段は破格値なので、
早い者勝ちと言ったところです。
これからの作品が気になりますね。




さて、AVRILも随時入荷しています。
今回は赤やピンクを各種揃えてみました。
さし色に使われてみてはいかがでしょう。


HITOYASUMI SHOTEN


明日は・・・なんて言っておきながら、
すっかり日が経ってしまい、すみません。
やっとこさ、ご紹介。

お店の片隅に(ひとやすみ書店 出張所)があるのをご存知ですか?
築町のとあるビルの3F、カウンセリング古本屋として
開店していたひとやすみ書店。
今は新店舗準備の為、一度店舗を閉め、
ひっそり準備中です。

元々本好きな私、少しでも本が欲しいので
お願いしてみたら、快く承諾してくれました。

小さな本棚に店主のヤスくんがセレクトしてくれた
状態の良い古本が並んでいます。

本当に状態が良いので、
(これ、本当に古本ですか?)と
聞く方が多数。
プレゼントにされる方も。

セレクトされてくる本達は、
普段なら目につかないものも。
だから、改めてじっくりみたり、
初めて出会うものだったり。
人が選んでくれたものっていうのは、
目線が普段と違って見えるから不思議。


久しぶりに見た(窓際のトットちゃん)。


星野道夫さんの(旅をする木)。

欲しいものでは無いけど、
手に取ってめくったページに気になる言葉が・・・
なんて事も。
本との出会いを楽しんでみて。



order




お客様からオーダー頂いた作品を2つご紹介。
上の写真はベレー帽。
サワちゃん、取ろうとしてる寸前に何とかカシャッ!
グレーの大人色が似合う女の子です。
可愛くて、連れて帰りたい!と内心(笑)
女の子、良いですねー!

下の写真は酒屋の女将さんからのオーダー。
AVRILのモスカ50gとウールリング50gの2本取りでアームウォーマーが2組出来ました。
ちゃんと親指を入れる所があって、いい感じです。
とっても喜んで頂き、ネックウォーマーもお揃いで作成中です。
本当に嬉しいです。

だんだんクリスマスが近づいて、冬本番。
お家に篭って編み物も楽しいですね。

あと本も。
明日は本をご紹介。





BAUM


Baumのカトラリーが届いています。
今回小さなタイプのカッティングボードが
入ってきました。

写真に写っているのは中サイズ。
ちょっとした一人の時間に、
ボードに好きなお菓子を乗せて、
お茶と楽しむ時間は、
自分だけの時間ですね。

和菓子でも、洋菓子でも、
ひとかけらのチョコでも
様になるカッティングボードは
万能選手。

お客様にも必ず喜んで頂けます。

ここで木の色が違うのをご説明。
黒っぽいのはウォルナット。
ボードはクルミです。
他にもブラックチェリーや、
九州産の木も。

本当にそれぞれ表情が違うから、
色の組み合わせも楽しんで。

次は何にしようかな・・?
なんて楽しみ、ちょっと贅沢ですね。


hono handmade socks


honoの手編み靴下が入荷しました。

日頃、女性って帽子には何万円もかけるのに、
ソックスはかなり金額を抑えようとしてしまうのは、
なぜだろう?と思います。
最近冷えとり靴下が流行っていて、
シルクの靴下に何千円かかける人もいます。
価値がある、と思うと話は別。
帽子より劣化の速度が早いから、
下着と同じ感覚になるんですよね。
これは女性も男性も関係ない話なのかな(笑)

でも、下着と違って見せるもの。
ソックスもちょっと別目線で見てみては?

honoの手編みソックスは、
編み物上手な人が作った、なんて感じではありません。
とにかく、しっかり、長く履ける。
それが一目でわかるほど素晴らしい。

糸も彼女がしっかり選んで決めたもの。
かかとの部分も色々なカタチ。
よく見たら、足首の部分がゴム編みとか、メリヤスとか、
つま先のところが左右色違いとか。
彼女の豊かな感性が表れていて、
履く楽しさが倍増しそうです。

ウールのソックスは重ね履きに。
お部屋で大事に履けば、
一人の時間も更に豊かになりそうです。

コットンのソックスはブーツからチラリと覗かせて。
寒空の下、ポップな色が気分を高めて、
いつもより長くお散歩しちゃうかも。





「豆.」予約受付開始。


「豆.」のマフィンがリクエストにお応えして、
12/13(fri)にやってきます!
売り切れてしまって、
手に入らなかった方が多かったので、
今回はご予約を承りご用意したいと思います。
本日より、7日の18時まで受け付けております。

種類は以下の3種類 ¥450 / 1個

ナッツ
厳選したピーナッツバターを練り込んで、
メープルシロップとナッツをかけ焼き上げた、
子供に一番人気のマフィン。

小豆
手作り小豆餡を練り込んで焼き上げた、
私一押し!のマフィン。

ココア
マーブル模様の、
ココア風味豊かなマフィン。

賞味期限は1週間。
どれも食べ応え十分の、
ティータイムを楽しく過ごせるマフィンです♪

下の写真に写っているグラノーラも入荷します!

ご希望の方は3cordial@gmail.comまで。
お名前、ご希望のマフィンと数、
取りに来られる日をお知らせ下さいませ。

クリスマスパーティーのお土産にも最適ですね!
沢山のご予約をお待ちしております。



miyukirara − ceramic




ハコトニワデイズ、初日は沢山の方にお越し頂き、
本当にありがとうございます。
「豆。」さんのマフィンは、
1時間程で売れてしまい、
沢山の方が悔しい思いをされまして・・・
すみません。
また12月中旬に入るようにしていますので、
是非お楽しみにお待ち下さいね!

私は3日間、懐かしいハコトニワの商品に包まれ、
過ごすのも楽しんでいます。

さて、お待たせしました!
miyukiraraさんのブローチが沢山届きましたよ!
クリスマスプレゼントにもぴったりな、
素敵なブローチ達が目白押しです!


ライオンくんや・・・


女の子ブローチも!
台紙の絵ももちろんmiyukiraraさんが描いたもの。
顔の部分がブローチになっていて、
内股のライオンくんなんか、
ユーモアたっぷり。

ほんと、プレゼントにぴったりです。

陶器の鳥ブローチは、
私も愛用しています。
この雰囲気がたまらなく好きなのです。

さて、楽しいブローチを付けて、
寒い冬を乗り切りましょう。






tomorrow!


いよいよ明日から!
ハコトニワ デイズ 始まります。
沢山のレースも、
沢山のAVRILの糸も、
沢山のパーツも!
準備に大変でしたが、
やっと皆様に見てもらえるかと思うと、
ホッとします。

明日は、ヴィーガンスイーツの「豆」もやってきますよー!
いつも完売の「豆」のお菓子。
マフィン3種類とグラノーラは
数に限りがありますので、
是非お早めに^^

波佐見で活動されてて、
長崎市内では販売していないので、
初めて食べられる方もいらっしゃいますよね。
しっかりと甘く、大きいマフィンは、
食べ応えも十分!
お昼ご飯代わりでも大丈夫ですよ。
全て安心して食べられる素材を、
たっぷり使用しているので、
皆さんに食べて頂きたいです^^

明日は天気はどうかな?
先ほど稲光が走ったような・・・
あ、雨降ってきました。
明日来られる際は、
十分お気をつけてご来店下さいね!
お待ちしています♡




peco


極小の世界へようこそ。
新しくpecoのブローチが入りました。
小さな小さなお花が散りばめられた、
可憐で優しい世界です。

とても淡い色をベースに、
濃淡を付けた色のセンスは、
魅了される方も多いと思います。
どの色の洋服にも、
ストールにも合う、
女性らしさ溢れる作品です。

pecoさん、とても手の綺麗な方なんです。
ペンを持つ手に、私は魅了されました。
その手で編み出される世界を、
どうぞ見に来て下さいね。

peco ブローチ ¥1200〜


hakotoniwa days

一年半ぶりに復活のハコトニワ。
今でも(ハコトニワはいつがお休みですか?)と
お問い合わせがあったり、
場所を詳しく教えて下さいと聞かれたり。
今でもハコトニワは生きているような気がします。
それは皆様のおかげ。
感謝、感謝です。

期間限定ですが、
是非楽しんで頂けたら!
私も嬉しいです!
お楽しみに!



erbaviva



スキンケアの商品が入荷しました。

アメリカ生まれのerbaviva。
オーガニックのコスメブランドです。
いろいろなものが売られていて、
すっかりオーガニックも
珍しく無くなったけど、
高品質なオーガニック原料と、
ワイルドクラフト(自生した)のエッセンンシャルオイルを使用する事を、
約束した、オーガニックに対する意識の高いブランドです。
加えて、とぼけた顔のマーク。
毎日使うものだから、
やっぱりバッケージも可愛い物が良いかも(笑)

私はリップから始まり、
今はベビーバターを愛用中。
ミツロウ、カカオバター・・・
ちょっと固まるものが入っているので、
最初手に移すときは固いのですが、
体温ですぐに溶け、
しっとり肌に馴染んでいく感触が好きです。

赤ちゃんから大人まで。
安心して一緒に使えるなんて、
とっても大事で嬉しい事だと思います。
家族が同じベールに包まれる感じ。
それがオーガニックなんて、贅沢ですね。

高品質の割にはお手頃ラインナップ。
是非お試し下さい。

baby butter (¥2415)
hand cream    (¥2100)
lip cream    (¥1260)
baby lip & cheek    (¥1890)


erbaviva・・・・イタリア語で(生きているハーブ)の意味。


coffee,tea,cat?


AVRIL、面白い糸が遊べる季節になりました。
キャットテールという糸。
他の糸と合わせて使われると、
編みやすい糸です。
指編みでざっくりとマフラーに、
植物にからませてリースに、
ただクルクルとまとめてても、
ちょっとしたオブジェになってしまうほど
可愛い糸。
10g ¥368

そしてLITTLE WONDERSのハーブティーが入荷しました!
冬に飲みたい、
ルイボスジンジャーチャイ、
レッドアップルシナモン、
ビタミンドリンク・・・
などなど、盛りだくさんです!
店内では、LITTLE WONDERSのハーブを使って
コーディアルを作り、提供しています。
ミルクたっぷりのジンジャーチャイは、
本当に美味しくて、体も温まりますよ。
あまーくして飲むと美味しい
レッドアップルシナモンは、一番人気です。
プレゼントにも喜ばれるので、
これからクリスマスプレゼントにもぴったりです。


こちらは3cordialで提供しているコーヒー。
広島のgreen coffeeさんの豆です。
店内一番人気のパリブレンドを
今回限定2個販売します。
焙煎したてのモノですので、
お早めにどうぞ。
200g ¥945

KINFOLK TABLE


FacebookにUPして、
すっかりblogにも案内差し上げていたと
思い込んでいた3冊。
すみません。。。

素晴らしく美しい世界を持つ
KINFOLK。
世界中に多くのファンを持つ
このライフスタイル誌に、
TABLEという名の
レシピ集が出ました。
(写真一番上)

しっかりと厚みのある(3.5cm!!)、
読み応え十分の一冊です。
読み応えと言うのには訳があり、
これは単なるレシピ満載の本ではありません。
レシピを教えてくれる人達の
思考、世界観、
ライフスタイルと共に紹介してある、
写真集と言っても良い一冊なのです。
とにかく、美しい。

私はこれが発売される事を
どれだけ首を長くして待っていたことか。
実際見てみると、
世界中の人が教えてくれるレシピは
どれも素材を生かすシンプル料理。
そこはKINFOLKならでは。
どれも試したくなるものばかりでした。

TABLE ¥4500
(予約販売受付中)




次にご紹介するのは、
表紙が一番お気に入りな一冊、
英語版ではVol.7、
日本語版では3冊目にあたるもの。
アイスクリームへの叙情詩。
どんな人も、アイスクリームを前にして
怒る人はいないですよね。
世界共通のようです(笑)

kinfolk Vol,7 ¥1500
(japan edition)


こちらは以前もご紹介したVol,9。
最新版です。
こちらは週末の過ごし方を題材にしたもの。
週末だけでなく、
平日も、しいては全ての時間を
丁寧に楽しむ人達のライフスタイルです。
再入荷しました。

kinfolk Vol,9 ¥1500
(japan edition)



cookies!


菓子美呆さんのお菓子が揃いました。
いつもながら、
並べるだけで可愛らしい。
またグラノラが食べれるのが、
何とも嬉しくて、
お客様に勧めてしまう
お菓子好きの私です。

毎度のお知らせですが、
お早めに、どうぞ。



3rd knit cafe


2回目のknit cafe。
笑う事が好きなメンバーが集まったんでしょうか、
終始笑い声の絶えない時間となりましたよー
とっても楽しかったです。
今回は人数が多かったので、
狭い中大変でしたね。
そんな中、
それぞれアレンジして、
長いネックウォーマーにしたり、
大きめにしたり。
充実した時間になったようですね
本当にありがとうございました。

さて、3回目のknit cafeは・・・
今回まで、
前回と同じネックウォーマーを作ります。



11/16 (sat)
12:00 - 14:00
¥3500
(1drink+材料費+編針 込み)
定員4名様

お申し込みは3cordial@gmail.comまで。


さらに秋が深くなって、
窓から見えるイチョウの木が
だいぶん黄色くなっていると思います。
ゆっくりお茶を飲みながら、
楽しく過ごしましょう。
お申し込みおまちしております。








signboard




待望の、看板が!
ありがたい事に、
うちのお店を設計してくれた三千代さんの
ご主人が貴重なお休みの時間を削って
手作りしてくれたのです。
(イベントにも持って行けるように、小さめに作った)
と、心遣いまで頂き、幸せ。

さぁて、
これでお店の場所が分かりやすくなった。
改めて、気が引き締まる思い。

:::お知らせ:::
11/2(sat)に行うknit cafeは定員に達しました。
皆様、本当にありがとうございました。
次回のknit cafeも計画中です。
お楽しみに・・・。


knit cafe



寒くなってきましたね。
11月のknit cafeのお知らせです。

今回は、picassoで作る
メリヤス編みのネックウォーマーです。
最後の結び目をちょうちょ結びにした、
後始末まで簡単な、ざっくりウォーマー。

全然首回りがもたつかないので、
コートやブルゾンもすっきり着れます。
もちろん暖かさはバッチリ!
風がどんなに吹いても
暖かく首を守ってくれますよ。

12号のジャンボ針で作るので、
メリヤス編みをした事のある方ならば、
一時間程で作れてしまいます。
初心者さんならば、
2〜3時間あれば十分。
毛糸はシックな色をご用意します。
お茶を楽しみながら、
ゆっくりお喋りしながら、
秋のひとときを過ごしましょう。

knit cafe
11/2 (sat)
12:00 - 14:00
¥3500
(1drink+材料費+編針 込み)
定員4名様

お申し込みは3cordial@gmail.comまで。



miyukirara


入荷が立て続けにあっていて、
何を先にご紹介していいやら、と迷う程です。

今日はこちら。
miyukirara

小さな世界に、
キラキラとした
自分の好きなモノをちりばめたような、
そんな彼女の作品は、
どれも愛らしいものばかり。

今回は女の子ブローチと男の子ブローチを
合わせて5コ納品して頂きました。
彼女の作るものは、
絵、陶器、布モノと、
幅広く個性的。
それでいて、
お値段もお手頃なので、
プレゼントにぴったりだと
私は思います。
近々まなびのでもイベントもされるそう。
是非足を運んでみては。







yuraku sweets is beautiful



ユラクのお菓子が入りました。
彼女の作るお菓子には、ファンがいっぱいいます。
私もその一人。
最初にスコーンを食べた時、(!)って、なりました(笑)
その後スコーンを作るのを見た時、
その手の動きの美しさに驚きました。
スムーズで、粉をまとめる上手さ。
(器用やけんね)
そう彼女が言っても、
(そうやねー)
と言うしか無い。
何を作っても美味しい。
そんな人、そうは居ませんね。
(味見せんけんね)
良く冗談で言うけど、
きっと味見しなくても美味しいのが分かるのね。
美しいものを作る人は、
その作業途中も美しい、と思います。
彼女が使ってる素材も妥協していないと知ってるから、
私は誰にでも、自信を持って勧めるのです。

try!


short short AVRIL!のイベントもいよいよ最終日。
でも、まだまだ可愛い糸がありますね。

さて、3cordialでは、
編みたいものがあるけれど、
分からない所があって・・・と、
言う方に、個別にレッスンもしています。
詳しくは店頭にてお気軽にお尋ね下さい。
ちょっと可愛い帽子や巻物、
今年は挑戦してみませんかー^^






菓子美呆


波佐見の菓子美呆さんのヴィーガンスウィーツ。
長崎ではイベントでしか買う事が出来なかったのですが、
とうとう、3cordialで買う事が出来ます。
嬉しいですねー。
私は縄文クッキーが好きで、
購入出来た時は、味わって食べています。
そう、ネーミングも素敵。
常夏ピアノ、
茶人、
銀河のほとり。
クッキー達が、
すごく個性溢れるネーミングで
こっちを向いています。
卵やバターなどの動物性のものを使っていないので、
しっとりしたお菓子達ではありません。
でも、しっかり噛んで、
粉の味を感じてみて下さい。
あぁ、素朴でも風味があると、
思って頂ける、お菓子です。
それと、是非ラベルの可愛さも。




Baum



工房Baumのカトラリー。
初めて木のカトラリーを使ったのはいつだったか。
その口あたりの良さに、
今までどんなに冷たいスプーンで
食べ物を口にしていたのかと、
愕然としたのを覚えています。
手でひとつひとつ。
作り手の顔を知ってるから尚更、
Baumのカトラリーには愛着が湧きます。
そして、一度使うと、何度でも手にしてしまう。
そんなカトラリーが沢山入荷しました。
ベビースプーンもあります。
是非お子様にも、木の暖かさを。







short short AVRIL!


私がAVRILの糸を扱わせて頂くようになって早3年目。
色んな糸を扱うと、色んな糸の残りが出て来ます。
そんなshort(短くなった)糸を大放出。
short short AVRIL!だけど、シュシュを作ったり、
アクセサリーを作ったりするには十分すぎる程の量です。
コーンのまま販売しますので、
g数や、m数は、コーンの裏側に表示しておきますね。
それを目安に、何に使えるかをお考え頂けるかと思います。
三日間限定で販売。
次の方がどんな物語に紡いでいくか楽しみです。
糸については、遠慮なくご質問下さいね。

short short AVRL!
10/17(木)、18(金)、19(土)
3cordial店内にて。

loop yarn



アヴァンギャルドに撮れた一枚。

これ、私が作るものに多く登場するメランジループ。
ループヤーンの一番細いタイプです。
少し張りがあるから編みやすく、
細いから引き揃えてる他の糸にあまり影響しない。
とは言え、ちゃんと存在感は残してくれる。
なんて書くと、すごく有能だと思われますね(笑)
私はこれを何にでも使える調味料、塩的な存在として使ってます。
ライトグレー、ベージュ、ライトブラウン。
この3 色は必ず切らさず手元に置いています。

お店にAVRILを見に来て下さる方は沢山いらっしゃるのですが、
何を編むのか決めずに見ると、どの糸が良いのか分からず、
結局心折れてしまっているような・・・。
1、何を編むか。
2、色。
この2点を決めておくだけで、
私もアドバイスしやすくなります。
どれも可愛いから、まず糸を見てから・・・と言う方多いのですが、
私はいつも上記の2点から考えます。
それから、質感や大きさなど決めると、案外すんなり決まるのです。

店頭で私に(これで何を作るのですか?)と聞かれる方がいらっしゃるのですが、
基本、何を作っても良いものなので、答えに困ってしまう私です(笑)


knit cafe

5日、初めてのknit cafeを開催しました!
楽しい時間を過ごす事が出来ました。
で、
写真を撮り忘れたーーー!
なんてこった。
すみません。
あっという間の2時間で、
笑い過ごしてしまいました。

3cordialで扱うAVRIL。
そろそろ毛糸への関心が高まりつつある時期になり、
今週あたりから徐々に動いています。
常時取り扱ってはおりますが、
沢山の種類と色があり過ぎて全ては店頭でお見せする事はできません。
また、売れてしまっては在庫が無くなってしまうので、
ご来店頂いた時に品薄だったりするかもしれません。
ご希望の糸がある場合はお気軽にお申し付け下さいね。
AVRILの糸見本とカタログからお選び頂けます。
見てるだけで癒される、糸見本です(笑)

**おしらせ**
10/7(月)は
都合により、14:00からの営業とさせて頂きます。
どうぞ宜しくお願い致します。






here!


(お店を探したんですけど、分かりませんでした)
そう言われる事もしばしばありまして・・・。
皆様すみません。

3cordialはこのビルです。
市役所から桜町電停に下った所の左手に、
瓊の浦(たまのうら)公園という大きな公園があります。
その公園沿いにあるビルです。
2Fの角部屋。
大きな看板が付いていますが、
これはoficce kawamitiというお隣さんのです。
これを目印に。
見えている階段を上がってまっすぐ行くと、
KTNが真正面にあります。
階段を上がった所からビルに入るので、
2Fとは言えど、ビルに入ってすぐ右のドアなんです。

看板・・・出来るまでもう少しかかるので、
どうぞ、宜しくお願いします。







8cordial


cordial、8種類入荷しました。
1本ずつなので、またまた、早いもの勝ちです。
そろそろ、朝涼しくなってきたので
有機ジンジャーなんか人気出そうですね。
cordialは体に良い、ハーブや果実を使ったもの。
季節の変わり目の体調管理にはもってこいのドリンクになります。
朝、お湯で割って、ハーブティー。
簡単で美味しくて、体にも良い。
しかも、用途のバリエーションが沢山!
使える一本になるのは間違いなしですよ。




Change of a store holiday & more ...


さあ!冬糸が並び始めます!
去年ハコトニワでも大人気だったピカソ。
大きい方が一玉でストールが出来るサイズ。
小さい方が一玉でニット帽が出来るサイズです。
ほら、一番右なんて三毛猫みたいに可愛いです(笑)
ジャンボ針でザクザク編んで、編物を楽しんで下さい。
他にも、どんどん並び始めます。
もう10月。
編物を始める時期なんですね。
ついこの間まで暑くて寝苦しかったのに。
四季が巡っているのが肌で感じられます。

さて、明日9/29(日)、3cordialはお休み致します。
長崎夢彩都近くで開催される、元船ナチュラルマーケットに参加する
ユラクのお手伝いです。
お手伝い・・・と言いながら、3cordialで一番人気のプレッセを並べてたりします(笑)
10時〜17時くらいまで開催されてますから、
遊びに来て下さいね!

それから、10月から店休日の変更をさせて頂きます。
毎週金曜日 → 毎週日曜と祝日に変更致します。
どうぞ宜しくお願い致します。



knit! knit! knit!


knit! knit! knit!

3cordial初のknit cafeをします。
10月はそろそろ編物をし始める頃。
店内にはAVRILの冬糸が並び始めました。
今回の対象はかぎ針の始め方。
編む事の基本から、目の作り方までを習得し、
2時間ほどですが、
コースターを作ります。
まだwoolを使うにはちょっと暑いから、
シルクとコットンの可愛い糸で。
楽しみですね。

10/5 (土)
12:00 ~ 14:00
¥3000   *drink menuから1品 + 糸代を含む
かぎ針7号か8号を用意してきて下さい。
定員 4名様 
応募はこちらのmailまでお願い致します。
3cordial@gmail.com

お待ちしております。
















kinfork


kinforkが入荷しました。
ポートランド発のライフスタイル誌です。
美しい感性、情景、人々の自然体の姿、
シンプルで、素直な心を切り取ったような写真。
一度見ると、その世界観に陶酔してしまいます。
HPも素敵です。
特にムービーはおすすめばかり。
その世界は百聞は一見にしかず。



3cordialでは、日本語版をどうぞ。

volume 1 , 2
各¥1500


Kinforkは、良質なアートやデザイン、
そして家族や友人と時間をともにする
という心がひとつになった雑誌です。